|
|
Il y a deux façons de lire la lettre Ra
* Soit avec emphase
c'est-à-dire qu'on remplit la bouche en la prononçant.
C'est ce qu'on appelle LE TAFKHIM « تفخيم »
* Soit avec légereté
c'est-à-dire qu'on l'a lit légèrement, sans remplir la bouche.
C'est ce qu'on appelle LE TARQIQ « ترقيق »
Lorsque l'on rencontre la lettre Ra 3 possibilités s'offrent à nous
- AVEC TARQIQ « ترقيق »
- AVEC TAFKHIM « تفخيم »
- LA POSSIBILITES DE FAIRE LES DEUX
|
1) Cas où la « Ra » doit être lu avec légèreté / AVEC TARQIQ « ترقيق » |
a ) LE « RA » PORTE UNE KASRA ( i ) / رِ
EXEMPLE / SOURATE 114 VERSET 4 :
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
b ) LE « RA » PORTE UN SOUKOUN et il est précédé par une KASRA D'ORIGINE
Et n'est pas suivi dans le même mot par une lettre emphatique
(Kha, Sad, Dad, Ghin, Ta, Qaf, Za / خا / ص / ض / ط / ظ / ق / )
EXEMPLE / SOURATE 110 VERSET 3 :
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
c ) LE « RA » PORTE UN SOUKOUN ET IL EST PRECEDE PAR UN « YA » SAAKIN ( non voyellisés )
d ) LE « RA » PORTE UN SOUKOUN à l'arrêt , et il est précédé par une UNE LETTRE SAAKIN (non voyellisés ) AUTRE QUE LE « YA » , qui est elle même précédé d'une LETTRE PORTANT UNE KASRA